Aloha — here’s your island roundup for July 27, 2026.
ʻŌlelo o ka lā — Word of the Day
PULE — Prayer, blessing, church service — and the week itself: in Hawaiian, the very word for “week” is the word for prayer. Hear it & see how to use it →
Island News
- “Hawaiʻi Builds” pilot aims to fast-track affordable rentals
- Young Brothers rates rise again — with $30M owed back to the state
- Forecasters: Fausto to keep weakening as it nears the islands
Around the islands
Island Happenings → • Island Scoreboard →
Know someone who’d love this? Forward them this email — they can sign up at digitalpiko.com. Our roots connect us.