Aloha — here’s your island roundup for August 20, 2026.
ʻŌlelo o ka lā — Word of the Day
KAMAʻĀINA — Native-born; one born in a place; a host. Also: acquainted, familiar — and, of a plant, native to the place. Literally kama, child, + ʻāina, land: a child of the land. Hear it & see how to use it →
Island News
- Warnings up across the pae ʻāina as Lala nears
- State activates Joint Information Center
- DHHL projects a record year for homestead leases
Around the Islands
Island Happenings →
Island Scoreboard →
Know someone who’d love this? Forward them this email — they can sign up at digitalpiko.com. Our roots connect us.